A private eye who worked for Natalee Holloway’s family is offering to help in the disappearance of University of Pittsburgh student Sudiksha Konanki — because he fears she’s likely been ...