The Lewis and Clark County Sheriff’s Office and the Bureau of Land Management are investigating the vandalism of signs at the Head Lane Trailhead, authorities said Saturday night.