This Midwestern town brings a taste of Switzerland to the heartland, with its rich heritage and plenty of delicious cheese to ...