The Daytona Flea & Farmers Market stands as a monument to the art of the deal, a sprawling bazaar where one person’s castoffs become another’s prized possessions.