Harmful substances were discovered in 10 synthetic hair products, often used by Black women to create braids and other hairstyles, according to a recently released Consumer Reports study.