He's not funny,'" Burrell recalled being told ... "We went and filmed in Steve Levitan's yard with Sarah Hyland (Haley Dunphy ...