BMW has gone all-in on digital car keys, with many of its latest vehicles offering the feature. But can you share these keys ...