Canada relations sour, local business owners, tourism officials and government leaders are launching efforts to convince ...