The Yankees wrap up their three-game series with the Pirates on Sunday afternoon, looking to finish off a sweep.