"Boreout syndrome" is sweeping the American workplace where employees show similar symptoms to burnout. Experts explain the ...