A block in downtown Denver is converting from offices into apartment spaces after a real estate company bought two towers on 17th Street.