With Rob Jones injured, the Dallas Cowboys would benefit from adding veteran guard Will Hernandez, who has strong ties to offensive coordinator Klayton Adams.