Steve Buscemi is known for many of his recognizable roles, but he was not able to secure a part in Barry Levinson ‘s 1987 comedy Tin Men, the actor recalled on Wednesday’s Late Show With Stephen ...