The daughter of a Pennsylvania couple, whose deaths are among many linked to the cult-like group she was a part of, is ...