Barred from public office for five years, France’s presidential front-runner is committed to fighting her prosecutor.