The Nintendo Switch 2 is adding GameCube titles through the Nintendo Switch Online Expansion Pass, but it needs one game to ...