In his first NFL hometown start, Jacksonville Jaguars quarterback Mac Jones came up empty on the final three possessions that could have won the game.