From Homewood's first female mayor race to Tarrant's political chaos, local elections feature newcomers, incumbents and historic possibilities.