Premature babies are given sucrose for pain relief - but new research shows it doesn't stop long-term impacts on development.