NPR's Ari Shapiro speaks with author David Levithan and singer-songwriter Jens Lekman, creators of the new novel and album Songs for Other People's Weddings.