The storyline, though fictional, echoes a very real chapter in Gilded Age history—the forced marriage of Consuelo Vanderbilt, ...