Some tenants and employees say there's been fist fights, threats from coworkers, and sexual harassment at one of New York ...