China's investment in its energy transition is expected to surpass $1 trillion by 2030, with a focus on enhancing energy efficiency and accelerating electrification, according to a think tank.