Mumbai’s heatwaves are becoming more frequent and intense, putting the city’s infrastructure and citizens at risk.