The state government’s decision to pause cross-sex hormones for children could result in a tsunami of court cases, a group of ...