Rather than beginning with St. Maximilian Kolbe's early life or missionary work, new film "Triumph of the Heart" opens at the moment many accounts conclude: his entry into the starvation cell.