Every year, billions of birds undertake intrepid journeys between temperate regions in North America and their tropical wintering grounds in South ...