Ukrainian President Volodymyr Zelensky will leave Berlin with a new €5 billion ($5.7bn) arms package as he seeks to build his country’s arsenal, and its ability to produce weapons at home.