The Star Wars sequel trilogy may be divisive, but a new Battlefront game focused on the era could go a long way in making the period feel more robust.