The campaign comes after the mass merchant announced a multibillion-dollar investment in stores, technology and supply chain.