When diagnosis stalls, the bacteria migrate to joints, nerves, and heart tissue, complicating later care and driving up the eventual cost of recovery. Peak risk arrives from late spring through early ...