"Can't believe that slogan cost half a mill(ion ... would be thousands of Aussies visiting New Zealand with or without a marketing blitz - "the families of the Kiwis that used to live here".