Trader Joe’s viral mini tote bags that took the internet by storm last year — and subsequently resold online for hundreds of ...