Sebi's updated rules on related party transactions increase compliance demands, potentially complicating business processes.