“Three months to Boulder” feels like the title of a vintage war movie starring Charles Bronson and his Dirty Dozen. But this ...