From Dahlia at the Downtown Los Angeles Proper to the Maybourne Bar in Beverly Hills, these are the L.A. hotel bars with the best vibes.