Louis Rees-Zammit returned to rugby because he realised he was "wasting his talent" trying to crack American football the ...