Federal authorities believe they now know who’s responsible for what’s believed to be the largest jewelry heist in U.S. history.