The first piece Kael wrote for The New Yorker, “Movies on Television,” suggests why she remains a vexing influence in cinema ...