Rashes are a common side effect of some prostate cancer treatments. Rarely, they may be caused by cancer cells.