You can’t have it all in life. That’s worth remembering when you consider an issue like mandating paid family leave.