The home was smaller than a parking space—but it's fairly cheap to build and could quickly add new housing options in cities ...