The fast-paced, low-cost, emergency-room drama is serving as a model for other potential projects at Warner Bros. Discovery’s ...