Here's a six-step guide to disavowing damaging backlinks by using Excel and other accessible tools.