A man on Long Island has been arrested and charged with possessing a knife and wearing a face mask in public, a milestone moment in the debate over whether to criminalize masks in New York State.