Researchers hope MindGlide will unlock valuable information from millions of untapped brain images that were previously difficult or impossible to understand.