That’s the St. Paul Fish Company experience in a nutshell, tucked away inside Milwaukee’s Public Market like a pearl in an ...