AffiniPay, a firm focused on legal practice management software, announced the early access launch of MyCase Smart Spend.