Writers complained that the chatbot's overuse of em dashes made them avoid the punctuation in their own writing. Other ...