Ever wonder why humans can't resist moving to music? The answer connects dancing to speech in a surprising way—and explains ...